16 septembre 2007

Curieuses disparitions

On pourrait penser que le latin en bonne mère, en bonne langue-mère, aurait transmis aux langues romanes son vocabulaire courant. J'ai relu quelques textes latins crayon à la main et j'ai commencé à faire la liste des adverbes et des conjonctions qui auraient "disparu". Je vous donne pour le français la liste non exhaustive des conjonctions et des adverbes latins qui n'ont pas eu de descendance PROTINUS tout de suite NUNC maintenant SAEPE souvent OLIM autrefois CRAS demain PASSIM ça et là ... [Lire la suite]
Posté par cortezyves à 22:00 - - Commentaires [5] - Permalien [#]