16 décembre 2007

El català, el llati, Dante....Cortez

(Le journal El Temps de Catalogne m'a fait l'honneur de parler de mon livre) Extraits : "Yves Cortez lingüista autodidacte acaba de publicar un livre( Le françaiis ne vient pas du latin) dedicat a demostrar que les llengües romàniques no son filles del llati, es a dir , que els invasors romans, no solament no parlaven llati, sino que ni tan sols parlaven llati vulgar, sino una llengua diferent que Cortez pensa que és un italià provinent de l'indoeuropeu. Cortez hauria pogut invocar per reforçar la seva tesi que Dante no... [Lire la suite]
Posté par cortezyves à 22:48 - Commentaires [2] - Permalien [#]

16 décembre 2007

Italian and french do not come from Latin

Italian and French do not come from Latin Unlike what is taught in all the universities, it appears that Italian does not come from Latin, any more than any other Romance language such as Spanish, French or Rumanian comes from Latin. Just as we thought for centuries that the sun rotated around the earth, based on our daily observations, common sense leads us naturally to think that Latin evolved into the different Romance languages. However linguists, who are aware of substantial divergences between Latin and the... [Lire la suite]
Posté par cortezyves à 21:09 - Commentaires [22] - Permalien [#]